IPv4/IPv6 Not Working on RM520N-GL and T-Mobile

Please take a look: RM520N-GL IP Passthrough with Network Adatper Mode

How the modem is connected? Is it a direct Ethernet connection between the PC and some Ethernet-to-M.2 adapter?