Hi wwadepohl,
You can follow these steps to check:
- Check different WIFI and LTE channels.
- Check whether filter or switch is used on WIFI and LTE RF trace, and bypass them if used.
- Change the WIFI antenna and LTE antenna and retest again.
- Whether to add a shield cover to the WIFI area, and whether the WIFI antenna and LTE antenna are too close.
- Try to reduce WIFI and LTE TX power.
Thanks !